Frank Li / 李鸿朗

Educational Superintendent of ISA Wuhan

爱莎武汉国际学校总督学致辞

Dear Students,

When you are searching for your ideal School,

ISA Wuhan is also looking forward to you joining.

I know that you want to achieve great academic outcomes, but also want to enjoy your life in more ways.

I know that you aspire to be an ethical person but also keep your individuality.

I know that you are willing to work hard for your studies but also hope to have the capability of efficient learning.

I know all your aspirations since I used to go through the same process of growing up.

I know what all you need is warm guidance since I used to be in the same situation.

Understanding you is my paramount concern, as well as ISA Wuhan’s.

Supporting you to have a promising future is our endless pursuit.

Maybe you are eager to be exceptionally competitive, but I want to see you achieving greater goals in various fields.

Maybe you have good test cracking skills, but I want you to be a person who is curious, critical and creative.

Stay being yourself and hold on to your believes.

Rooted in China, and blooming in the world.

Let us put our hands together to create a better world.

亲爱的同学,你知道吗?

当你在苦苦寻找梦想学校时,

爱莎武汉也一直在静静等你!

我知道,你希望学有所成,也希望奋斗的路途有芬芳美景;

我知道,你渴望成为窈窕淑女谦谦君子,内心里仍然满是爱与和平;

我知道,你愿将勤奋作为成功的阶梯,你更愿意凭智慧去赢得一次次的远征!

因为我也曾年轻,所以知道年轻人的所有向往;

因为我也曾成长,所以了解成长者的深层渴望;

因为我也曾彷徨,所以知道彷徨的人最需要温暖的导航!

懂你,是我和爱莎武汉的第一个重大课题!

助你,会让我和爱莎武汉孜孜以求,永不停息!

也许你曾想着出人头地,而我只希望你成为更优秀的自己;

也许你常在课堂异军突起,而我希望你决胜在更广阔的天地;

也许你擅长轻松记背快速解题,而我希望你求知多质疑行动有创意。

你,永远是你自己

根植在中国,绽放在国际,

让我们的双手交织,承托人类命运的共同体。

图片

Educational Superintendent of ISA Wuhan
爱莎武汉学校总督学